One of our coworkers has put code in the admin panel, which blocked access for all the staff.
Fun Fact: There is even a virtualhost named localhost, which probably does not make it easier.
It seems like we need to reinstall the box, unless you can access this page with the correct constraints.

Good Luck!